a closeup of a person holding a boating license about to go boating
The logo of the government of Canada and the Transport Canada accreditation badge

Ne restez pas à terre

Si vous avez déjà perdu votre carte, vous connaissez l’avantage d’avoir une supplémentaire à portée de main. Gardez-en un dans votre portefeuille, un sur chacun de vos bateaux et un pour la sauvegarde. N’oubliez pas: vous DEVEZ avoir à bord une carte de conducteur d’embarcation de plaisance originale à tout moment ou vous risquez une amende de 250 $. Les photocopies de votre carte de conducteur ne sont pas considérées comme une preuve légale de compétence. Les cartes BOATsmart! sont valables partout au Canada et reconnues aux États-Unis.

“DÈS QUE L’ÉTÉ ARRIVE, VOUS DEVEZ NOUS S’IMMISCER DU BATEAU”

– Stacey Russell, Mont-Tremblant, QC –